レイ・デーとは

レイとは、ハワイで歓迎、敬意、別れを表すために贈る花、葉、貝の首飾りのことです。レイ・デーは、レイを作り、贈る技を称える日です。メイン会場では、出場者がコンテストにレイを持ち寄ります。生花のレイは早朝に受け付けられ、ハワイアン・レイと、毛糸やリボンなど伝統的でない素材のレイは別々の部門で競われます。翌日には、入賞したレイをロイヤル・マウソレウムとカワイアハオ教会に運び、ハワイ王族の墓に供えるのが習わしです。

旅行者の楽しみ方

公園を歩いて出品作品を見たり、ステージの音楽とフラを聴いたり、ワークショップがあれば参加したりしましょう。入場は無料です。カピオラニ公園はワイキキのダイヤモンドヘッド寄りにあり、ほとんどのワイキキのホテルから徒歩かバスですぐです。詳しくはカピオラニ公園をご覧ください。

泊まるエリア

いちばん近い拠点はワイキキです。5月初めは混み合うシーズンの合間なので、ホテルは早めに予約しましょう。ワイキキのおすすめホテルとオアフ島でどこに泊まるかをご覧ください。

コツ

  • 午前中に行くと、日差しでしおれる前の生花のレイを見られます。
  • 日焼け止め、帽子、水を持っていきましょう。公園は日陰が少なめです。
  • ほかの島でも、当日それぞれに祝祭が開かれます。
  • 月ごとの情報は5月のハワイをご覧ください。

よくある質問

レイ・デーはいつですか?

毎年5月1日です。2027年は土曜日にあたります。

レイ・デーは無料ですか?

はい、カピオラニ公園でのメインの祝祭は無料です。

レイ・コンテストに参加できますか?

出品は当日の会場で受け付けます。ホノルル市公園レクリエーション局のルールをご確認ください。

Hawaii Authority編集部、2026年11月13日。