Wie spät ist es auf Hawaii? Zeitzone und Sommerzeit

Auf Hawaii gilt die Hawaii Standard Time (HST), UTC-10, auch Hawaii-Aleutian Standard Time genannt. Der ganze Bundesstaat liegt in einer Zeitzone, daher zeigen Kauai, Oahu, Honolulu und Hilo das ganze Jahr dieselbe Zeit, ohne Umstellung 2026.

2026 lief die US-Sommerzeit von 2:00 Uhr am 8. März bis 2:00 Uhr am 1. November, vom zweiten Sonntag im März bis zum ersten Sonntag im November. Ist das Festland auf Sommerzeit, kommt eine Stunde zum Abstand zu Hawaii hinzu. Auch Japan stellt die Uhren nicht um, und die japanische Standardzeit ist UTC+9. Für die aktuelle Uhrzeit in Honolulu verweist die Tourismusbehörde auf die Uhrzeit-Seite für Honolulu.

Umrechnungstabelle

Faustregel: 5 Stunden zur japanischen Zeit addieren und einen Tag zurückgehen (ab 19:00 Uhr in Japan ist das Datum dasselbe).

Flüge ab Japan und Ankunftsdatum

Ein Flug von Japan nach Hawaii überquert die Datumsgrenze in Richtung Osten, sodass viele Abendflüge noch am selben Morgen landen. Die Flüge dauern je nach Fluggesellschaft etwa 7 bis 8 Stunden, zurück nach Japan etwa 9 Stunden, wobei Sie am nächsten Tag landen. Wer Japan um 21:00 Uhr verlässt und 8 Stunden fliegt, ist gegen 10:00 Uhr am selben Tag auf Hawaii.

Differenz zum US-Festland

Hawaii stellt die Uhren nicht um, daher beträgt der Abstand zur US-Westküste im Winter 2 Stunden und im Sommer 3 Stunden (Hawaii hinterher). Beachten Sie das bei Anschlussflügen auf dem Festland oder Online-Terminen.

9 Uhr EST in Hawaii-Zeit: Umrechnungstabelle für das US-Festland

Diese Umrechnungen gelten für die Standardzeit, wie in der offiziellen US-Zeitzonentabelle:

Achten Sie auf die Buchstaben. EST (UTC-5), CST (UTC-6) und PST (UTC-8) sind die Standardzeiten im Winter; im Sommer gelten auf dem Festland EDT (UTC-4), CDT (UTC-5) und PDT (UTC-7), und der Abstand zu Hawaii wächst um eine Stunde. 9:00 Uhr EDT sind also 3:00 Uhr auf Hawaii. Schreiben Sie nicht EST für einen Termin im Sommer.

Jetlag lindern

Wenn Sie aus Japan kommen, geht Ihre innere Uhr vor, sodass Sie am ersten Abend früh müde werden und vor der Dämmerung aufwachen. Holen Sie sich am Ankunftstag Tageslicht im Freien und gehen Sie früh ins Bett, statt dagegen anzukämpfen. Wenn Ihnen frühe Starts nichts ausmachen, legen Sie eine Sonnenaufgangstour in die ersten Tage: Die Sonnenaufgangstour auf dem Haleakalā auf Maui macht aus dem frühen Aufwachen einen Plan. Zur Planung siehe die beste Reisezeit für Hawaii und welche Insel wählen.

Häufige Fragen

Gibt es auf Hawaii Sommerzeit? Nein. Es bleibt das ganze Jahr bei UTC-10.

Wie groß ist der Zeitunterschied zwischen Japan und Hawaii? 19 Stunden, Hawaii hinterher.

Gewinnt man bei einem Flug ab Japan einen Tag? Abendflüge kommen meist am selben Morgen an, sodass das Datum zurückzugehen scheint.

Die Redaktion Hawaii Authority, 15. November 2026.