Hawaii AUTHORITY
Kealakekua Bay : monument Cook, règles du kayak

Kealakekua Bay : monument Cook, règles du kayak

Mis à jour le 15 novembre 2026

Le Kealakekua Bay State Historical Park, à Big Island, est ouvert tous les jours de 7 h à 20 h, sans droit d'entrée, et l'on ne peut atteindre le monument du capitaine Cook à Kaawaloa Flats que de deux façons : en parcourant à pied l'historique Kaawaloa Trail depuis les hauteurs, ou en faisant une excursion guidée en kayak avec un opérateur commercial autorisé (Hawaii State Parks, 7 novembre 2026). Les embarcations privées ne peuvent traverser la baie qu'avec un permis et ne peuvent ni accoster à Kaawaloa Flats ni être mises à l'eau depuis le quai de Napoopoo. Choisissez entre trois plans : une excursion de snorkeling en bateau ou en kayak (la plus simple), une excursion guidée en kayak qui accoste au monument, ou la randonnée de descente par le Kaawaloa Trail. La randonnée n'a pas de toilettes : remportez tous vos déchets et apportez de l'eau. Napoopoo est la seule section du parc dotée de toilettes.

À ne pas manquer

Le monument du capitaine Cook

à Kaawaloa Flats, accessible uniquement par le sentier ou par une excursion guidée en kayak autorisée.

Le snorkeling

des excursions de snorkeling en bateau et en kayak entrent dans la baie ; voir l'offre Viator ci-dessous.

Hikiau Heiau

un site sacré : ne marchez pas dessus.

Infos pratiques

Astuces

  • Les loueurs de kayaks n'ont pas besoin de leur propre permis mais doivent confirmer auprès du propriétaire que le kayak dispose d'un permis de transit valide dans la baie ; les permis couvrent le transit, pas l'accostage. State Parks cite Adventures in Paradise et Kona Boys parmi les opérateurs de kayak guidé autorisés. Il n'y a pas de toilettes sur le Kaawaloa Trail : remportez tout ; les toilettes ne sont qu'à Napoopoo. Le Kealakekua Bay Snorkel Tour de Viator est noté 4,9 sur 5 sur la base de 2 527 avis ; lisez la page du produit pour le prix et ce qui est inclus. Pour les raies manta la nuit, voir snorkeling avec les raies manta à Kona. Voir aussi que faire à Kona.

Comment s'y rendre

La baie se trouve au sud de Kailua-Kona, sur la côte de Kona, à Big Island. La plupart des visiteurs font une excursion en bateau ou en kayak depuis Kona ou conduisent jusqu'à Napoopoo.

Horaires

Tous les jours de 7 h à 20 h ; pas de droit d'entrée (Hawaii State Parks, 7 novembre 2026) ## Le capitaine Cook et le monument de Kealakekua Bay Le capitaine James Cook est arrivé à Kealakekua Bay en janvier 1779 et est mort sur le rivage le 14 février 1779, la date inscrite sur le monument. Le monument est un obélisque blanc qui se dresse à Kaawaloa Flats. Son érection est datée différemment, de 1874 ou de 1878 : la formulation prudente est qu'il a été bâti dans les années 1870. L'entrée du parc d'État est gratuite, et le monument se voit de loin depuis l'autre côté de la baie. Pour s'y tenir, il y a deux options officielles : le sentier historique de Kaawaloa depuis les hauteurs, ou une excursion guidée avec l'un des trois kayakistes commerciaux autorisés. Derrière le monument subsistent les ruines de l'ancien village de Kaawaloa.

Nos guides qui en parlent

À proximité

Voir sur la carte →

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment.

Laisser un commentaire

Connectez-vous pour laisser un commentaire.