| Gebiet | Am besten für | Worauf Sie achten sollten |
|---|---|---|
| Poipu (Süden) | Strände, Abfahrten der Boote zur Nā Pali, Resorts in Poipu | Resorts am Meer wurden laut Berichten durch den Sturm beschädigt: Fragen Sie Ihr Hotel |
| Princeville und Hanalei (Norden) | Landschaft, Ruhe | Zustand von Parks und Straßen im Norden nach Lowell prüfen |
| Lihue und Kapaa (Osten) | Flughafen, zentrale Lage | Weniger Strandresorts |
| Waimea und der Westen | Zugang zum Waimea Canyon | Mitteilungen der State Parks zu Waimea Canyon und Kokee prüfen |
Die Wahl nach dem Sturm
Kauai war die Insel, die Lowell am härtesten traf. Tourismusvertreter baten Besucher, die Insel in den Tagen nach dem Sturm zu meiden, und der County verwies Einwohner für Updates zu Diensten auf kauairecovers.org. Das Update des Countys von Mitte Oktober 2026 besagte, das Ausmaß der Zerstörung nehme weiter zu. Wenn Sie buchen, wählen Sie einen erstattbaren Tarif, fragen Sie das Hotel, welche Dienste (Pool, Restaurant, Strandzugang) in Betrieb sind, und bestätigen Sie jeden Ausflug am Tag selbst. Die Hotelsteuer beträgt auf Hawaii 11 % (siehe Kosten einer Hawaii-Reise).
So entscheiden Sie
- Boote und Strände: Poipu, nahe der Abfahrtsseite für die Nā Pali; siehe Bootstouren zur Nā-Pali-Küste.
- Landschaft und Ruhe: Princeville oder Hanalei.
- Kurzer Aufenthalt oder Flüge: Lihue und Kapaa, nahe dem Flughafen. Für eine Ansicht aus der Luft lesen Sie Hubschrauberflüge auf Kauai.
- Kaffee und Farmstopps im Süden: Kauai Coffee Company, bei der zuerst die Öffnung geprüft werden sollte.
Für das Gesamtbild über die Inseln siehe Wo übernachten auf Hawaii und Wann reisen.
Ein praktischer Weg zur Buchung
Wählen Sie das Gebiet danach, was Sie unternehmen möchten, und vergleichen Sie dann die Hotels darin. Für Boots- und Strandtage ist Poipu der übliche Standort an der South Shore; für Wasserfälle und Klippenlandschaft im Norden Princeville und Hanalei; für Flexibilität und den Flughafen Lihue und Kapaa. Stellen Sie nach einem Hurrikan jedem Hotel drei Fragen: Sind Pool und Strandzugang geöffnet, ist das Restaurant in Betrieb, und wie lauten die Stornobedingungen, wenn eine Straße oder ein Park schließt. Wählen Sie, wo möglich, einen erstattbaren Tarif.
Rechnen Sie die staatliche Steuer von 11 %, eine mögliche Resortgebühr und einen Mietwagen ein, da der öffentliche Verkehr begrenzt ist. Die Angebote für Hubschrauber und Boote unter Hubschrauberflüge auf Kauai und Bootstouren zur Nā-Pali-Küste hängen von Wetter und Wiederaufbau ab; buchen Sie sie also mit flexiblem Datum und halten Sie einen Reservetag frei.
Tipps zu Saison und Buchung
Die South Shore ist im Allgemeinen der sonnigste Teil der Insel und die North Shore der regenreichste, passen Sie das Gebiet also an das Wetter an, das Sie möchten. Da der Wiederaufbau nach Lowell noch andauert, buchen Sie flexible Daten, prüfen Sie, ob die Fahrt vom Flughafen zu Ihrem Hotel offen ist, und haben Sie für jeden Ausflug einen Plan B. Prüfen Sie die Mitteilungen der Hawaii State Parks, bevor Sie zu einem Park fahren.
Poipu oder Princeville?
Poipu an der South Shore ist im Allgemeinen der sonnigste Teil der Insel, mit Stränden, vielen Resorts und den Abfahrten der Boote zur Nā Pali; Princeville und Hanalei im Norden sind regenreicher, bieten aber üppige Landschaft. Wählen Sie Poipu für Strand- und Boottage, Princeville für Ruhe und Aussicht. Unser Hotellink führt zu Aufenthalten in Poipu bei Booking: Vergleichen Sie die Resorts für Ihre Daten und fragen Sie jedes nach seinem Zustand nach dem Sturm.
Die besten Hotels auf Kauai für Familien
Poipu ist in der Regel die erste Wahl für Familien, wegen der Strände und der Zahl der Resorts und Condos mit Küche. Fragen Sie nach dem Zustand von Pool und Strandzugang, die bei einigen Häusern am Meer vom Sturm betroffen waren.
Was ein Hotel kostet
Die Preise pro Nacht schwanken stark nach Resort, Gebiet und Saison: Die Buchungsseite für Ihre Daten ist die einzige verlässliche Zahl. Rechnen Sie die staatliche Steuer von 11 %, eine mögliche Resortgebühr und einen Mietwagen ein.
Bekannte Hotels auf Kauai und das Restaurant Beach House
Häufig gesuchte Hotels nach Gebiet (der Stand nach Hurrikan Lowell ändert sich schnell, bitte vor der Buchung beim Hotel bestätigen):
- Grand Hyatt Kauai Resort & Spa und Sheraton Kauai Resort: beide in Poipu an der Südküste. Ein lokaler Bericht vom 2. Oktober 2026 nannte beim Sheraton große Schäden und eine Absperrung, die Wiedereröffnung wurde für November angestrebt; fragen Sie bei Hyatt, welche Einrichtungen geöffnet sind.
- 1 Hotel Hanalei Bay: 5520 Ka Haku Road, Princeville, an der Nordküste, mit 252 Zimmern und einem Bamford Wellness Spa. Es öffnete am 28. September 2026 nach Lowell wieder und meldete keine Schäden an der Bausubstanz.
- Sheraton Kauai Coconut Beach Resort und Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay: an der Ostseite um Kapaa und Wailua, nahe dem Flughafen. Den aktuellen Stand finden Sie auf der Seite des jeweiligen Hotels.
- Ferienwohnungen: Auch einige Mietobjekte in Poipu wurden als beschädigt gemeldet; lesen Sie Ferienwohnungen auf Hawaii und prüfen Sie, ob Ihre Daten frei sind.
- Restaurant The Beach House: 5022 Lawai Road, Koloa, an der Südküste; Öffnungszeiten und Speisekarte stehen auf der offiziellen Kauai-Seite, vor dem Besuch prüfen und reservieren.
Westin Princeville, Timbers Kauai, Grand Hyatt und Hilton im Vergleich
- The Westin Princeville Ocean Resort Villas: 3838 Wyllie Road, Princeville, an der Nordküste. Es ist ein Resort mit Villen: Fragen Sie vor der Buchung, welcher Einheitentyp eine Küche hat und wie hoch die Resortgebühr ist.
- Timbers Kaua'i Ocean Club & Residences: 3770 Ala'oli Way, im 450 Acres großen Hōkūala Resort. Die offizielle Website nennt das Restaurant Hualani's, einen Infinity-Pool auf zwei Ebenen, Tennisplätze, The Farm at Hōkūala und den Golfplatz The Ocean Course; das Resort erhielt 2026 einen MICHELIN-Schlüssel.
- Grand Hyatt Kauai Resort & Spa: in Poipu an der Südküste; fragen Sie, welche Pools, Restaurants und welcher Strandzugang für Ihre Daten geöffnet sind.
- Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay: 3-5920 Kuhio Highway, Kapaa, neben dem Lydgate Beach Park; 2015 mit 216 Zimmern eröffnet. Es ist die Hilton-Option an der Ostseite, nahe dem Flughafen.
- Vrbo und andere Unterkünfte auf Kauai: Condos und Häuser eignen sich für längere Aufenthalte und Familien. Prüfen Sie vor der Buchung, ob das Angebot für Kurzaufenthalte zulässig ist und Ihre Daten frei sind, und lesen Sie Ferienunterkünfte auf Hawaii.
Poipu und Südküste, Kauai Beach Villas, Coco Palms und Kauai Palms
Gesuchte Condo- und Resort-Unterkünfte nach Gebiet. Der Zustand nach Hurrikan Lowell ändert sich schnell: Bestätigen Sie ihn vor der Buchung bei jeder Unterkunft.
- Hilton Vacation Club The Point at Poipu Kauai: 1613 Pe'e Road, Koloa, an der Südküste. Resort im Timesharing-Stil unter der Marke Hilton Grand Vacations; fragen Sie, welche Einheiten für einzelne Nächte offen sind.
- Kiahuna Plantation Resort Kauai by Outrigger: Condos im Cottage-Stil mit einem oder zwei Schlafzimmern auf 35 Acres, die laut Outrigger bis zum Poipu Beach reichen. Nicht jede Einheit liegt am Meer; prüfen Sie die gebuchte Blickkategorie.
- Grand Hyatt Kauai Resort & Spa und die anderen Resorts in Poipu: Zum Stand von Hyatt und Sheraton siehe den Abschnitt zu den bekannten Hotels weiter oben.
- Kauai Beach Villas (Wyndham): 4330 Kauai Beach Drive, Lihue, wenige Minuten vom Flughafen an der Ostseite. Prüfen Sie den genauen Resortnamen und die Verfügbarkeit für Ihre Daten.
- Kauai Palms Hotel: 2931 Kalena Street, Lihue, vom Tourismusbüro Hawaiis als kleines Hotel neben dem Flughafen gelistet. Eine einfache Wahl für eine Ankunfts- oder Abreisenacht.
- Coco Palms (Wailua): Das historische Resort ist nicht geöffnet. Berichte vom Juni 2026 nannten das Wiedereröffnungsziel 2026 aufgegeben und das Gelände weiter im Umbau; dort lässt sich nichts buchen, wählen Sie ein anderes Hotel in Wailua oder Kapaa.
Für Boots- und Strandtage ist die Südküste (Poipu) der übliche Standort; siehe Bootstouren an der Nā-Pali-Küste und Ferienunterkünfte auf Hawaii.
FAQ
Welche Seite von Kauai eignet sich zum Übernachten?
Poipu (Süden) für Sonne, Strände und Boote; Princeville und Hanalei (Norden) für die Landschaft; Lihue und Kapaa (Osten) für den Flughafen und eine zentrale Lage.
Poipu oder Princeville?
Poipu ist trockener und besser für Strände und die Boote zur Nā Pali; Princeville ist grüner und ruhiger, aber regenreicher. Prüfen Sie nach dem Hurrikan Lowell den Zustand von Straßen und Parks im Norden.
Was kostet ein Hotel auf Kauai?
Das hängt von Resort, Gebiet und Saison ab: Sehen Sie auf der Buchungsseite für Ihre Daten nach und addieren Sie die 11 % Steuer und die mögliche Resortgebühr.
Welches Resort auf Kauai für Familien?
Poipu, wegen der Strände und der großen Auswahl an Resorts; bestätigen Sie, dass Pool und Strandzugang geöffnet sind.
Sollte ich Kauai nach dem Hurrikan Lowell besuchen?
Prüfen Sie die Wiederaufbau-Seite des Countys und Ihr Hotel. Viele Betriebe waren bis Oktober 2026 wieder geöffnet, einige Parks und Wege blieben aber geschlossen.
Wo ist der beste Standort auf Kauai?
Poipu für Strände und Boote, der Norden für die Landschaft, Lihue für den Flughafen.
Brauche ich ein Auto?
Ja auf Kauai; der öffentliche Verkehr ist begrenzt.
Ist die Hotelsteuer dieselbe wie anderswo auf Hawaii?
Die staatliche Steuer beträgt 11 %, plus einen eventuellen Zuschlag des Countys.
Die Redaktion Hawaii Authority, 13. November 2026.



