| Saison | Mois | Maximale moyenne en journée au niveau de la mer | Océan | À quoi s'attendre |
|---|---|---|---|---|
| Été (kau) | De mai à octobre | 85 °F (29,4 °C) | Jusqu'à environ 80 °F (26,7 °C) | Période la plus chaude et la plus sèche. Coïncide avec la saison des ouragans |
| Hiver (hoʻoilo) | De novembre à avril | 78 °F (25,6 °C) | Environ 74 °F (23,3 °C) en moyenne | Plus frais, avec plus de pluie et de plus grosses vagues sur les côtes nord |
Les températures sont les moyennes de l'office du tourisme officiel, vérifiées en novembre 2026. Ce sont des chiffres au niveau de la mer pour l'ensemble des îles, et non des prévisions pour une ville en particulier.
La météo à Hawaii selon l'île
Les quatre îles suivent le même schéma à deux saisons, mais chacune a un côté plus humide et un côté plus sec. Le côté le plus humide fait face aux alizés, qui soufflent du nord-est. Le côté le plus sec se trouve sous le vent des montagnes.
- Oahu : Honolulu et Waikiki sont sur la côte sud, généralement la partie la plus sèche et la plus ensoleillée de l'île. Le côté au vent (Kaneohe, Kailua) reçoit davantage d'averses. Voir itinéraire à Oahu pour organiser votre séjour en conséquence.
- Maui : Les côtes sud et ouest (Wailea, Kaanapali) sont les choix habituels pour un temps de plage sec. Le côté de Hana est luxuriant parce qu'il est pluvieux. Le sommet du Haleakala est bien plus frais que le littoral : prévoyez des couches de vêtements pour le lever du soleil.
- Kauai : L'île est plus verte que les autres et des averses peuvent arriver de tous côtés. La côte sud autour de Poipu est le choix courant pour les journées de plage.
- Big Island : Les côtes de Kona et de Kohala, à l'ouest, sont sèches et ensoleillées. Hilo, à l'est, est le côté pluvieux. Le sommet du Mauna Kea est assez froid pour exiger de vrais vêtements d'hiver.
Pour la prévision des jours de votre voyage, consultez la prévision du National Weather Service pour Honolulu. Les prévisions de l'office du tourisme montrent que, même en novembre, des jours de pluie légère peuvent côtoyer des jours de ciel partiellement couvert : prévoyez donc des averses sur n'importe quelle île.
Météo à Kauai : pluie au nord, soleil au sud
À Kauai, c'est la côte choisie qui décide du temps. Le nord et le centre de l'île reçoivent plus de pluie que le sud et l'ouest, qui sont les côtés secs et ensoleillés. Poipu se trouve sur la côte sud et Hanalei est une localité de la côte nord : une semaine à Hanalei et une semaine à Poipu sont deux voyages différents.
La raison est le relief. Les alizés humides rencontrent les montagnes et s'élèvent, ce qui donne de la pluie sur les versants supérieurs et les crêtes, tandis que les plaines sous le vent restent les plus sèches. Partout à Hawaï, les plus fortes pluies viennent des tempêtes d'hiver, d'octobre à avril : la côte nord est donc la plus exposée à la pluie en hiver.
Consultez une prévision locale plutôt qu'une moyenne d'île. Le National Weather Service publie des prévisions distinctes pour Kauai Nord et Kauai Sud ; ce sont des prévisions en direct pour les jours à venir, pas une moyenne climatique : regardez-les la veille d'une journée de plage.
Météo à Waikiki mois par mois
Waikiki se trouve sur la côte sud d'Oahu, sèche et ensoleillée. Ses moyennes mensuelles 1991-2020 décrivent une année douce et régulière : les maximales restent dans les 80 °F toute l'année (soit environ 27 à 31 °C) et les minimales ne descendent jamais sous 66 °F (18,9 °C). La période la plus humide va de novembre à mars, et la plus sèche de juin à septembre.
| Mois | Maximale moyenne | Minimale moyenne | Pluie |
|---|---|---|---|
| janvier | 80,5 °F (26,9 °C) | 66,0 °F (18,9 °C) | 2,38 in (60,5 mm) |
| février | 80,8 °F (27,1 °C) | 66,3 °F (19,1 °C) | 2,03 in (51,6 mm) |
| mars | 81,2 °F (27,3 °C) | 67,8 °F (19,9 °C) | 3,18 in (80,8 mm) |
| avril | 83,0 °F (28,3 °C) | 69,7 °F (20,9 °C) | 1,17 in (29,7 mm) |
| mai | 84,7 °F (29,3 °C) | 71,2 °F (21,8 °C) | 1,02 in (25,9 mm) |
| juin | 86,5 °F (30,3 °C) | 73,4 °F (23,0 °C) | 0,59 in (15,0 mm) |
| juillet | 87,1 °F (30,6 °C) | 74,5 °F (23,6 °C) | 0,69 in (17,5 mm) |
| août | 88,2 °F (31,2 °C) | 74,8 °F (23,8 °C) | 0,73 in (18,5 mm) |
| septembre | 88,0 °F (31,1 °C) | 74,1 °F (23,4 °C) | 1,02 in (25,9 mm) |
| octobre | 86,8 °F (30,4 °C) | 73,1 °F (22,8 °C) | 2,24 in (56,9 mm) |
| novembre | 83,8 °F (28,8 °C) | 71,5 °F (21,9 °C) | 2,57 in (65,3 mm) |
| décembre | 81,6 °F (27,6 °C) | 68,8 °F (20,4 °C) | 3,03 in (77,0 mm) |
En pratique, les mêmes vêtements légers conviennent à tous les mois. Ajoutez une couche imperméable de novembre à mars, quand la pluie moyenne atteint environ 3 pouces (3,2 en mars, 3,0 en décembre), et comptez sur les nuits les plus chaudes de juillet à septembre.
Quand partir selon la météo
- Pour les journées de plage les plus sèches et les plus chaudes : de mai à octobre, sur les côtes sous le vent.
- Pour les baleines et les plus grosses vagues : de novembre à avril. Le risque de pluie est plus élevé ces mois-là, surtout sur les côtes au vent. Voir la saison des pluies à Hawaii pour savoir où aller par temps humide.
- Pour le détail mois par mois : consultez les pages avril, juin et novembre, ou la vue d'ensemble dans meilleure période pour visiter Hawaii.
Ouragans
La saison des ouragans coïncide avec les mois d'été. Les tempêtes qui atteignent Hawaii sont rares, mais celle qui arrive peut fermer routes, sentiers, vols et excursions. Si vos dates tombent entre l'été et l'automne, réservez un hébergement avec annulation gratuite et consultez le Central Pacific Hurricane Center avant de partir. Notre page saison des ouragans à Hawaii donne les dates et le niveau de risque. Si vous cherchez des informations après l'ouragan Lowell, les excursions en hélicoptère à Kauai et que faire à Kauai listent ce qui a rouvert ; la situation peut changer, confirmez donc auprès de chaque opérateur.
L'offre partenaire proposée ici est une recherche d'hôtels pour l'ensemble de Hawaii. C'est la plus proche du sujet de cette page, car les chambres à annulation flexible sont la protection pratique contre une tempête.
Erreurs à éviter
- Croire que Hawaii est partout pareil. Une journée pluvieuse à Hilo peut côtoyer une journée ensoleillée à Kona sur la même île.
- N'emporter que des tenues de plage. Les sommets du Haleakala et du Mauna Kea sont froids.
- Réserver des séjours non remboursables pendant les mois d'ouragans. Choisissez des tarifs flexibles.
- Se fier à une seule prévision pour toute l'île. Consultez celle de la ville où vous êtes.
FAQ
Quel temps fait-il à Hawaii ? Chaud toute l'année, avec deux saisons : l'été, de mai à octobre, et l'hiver, de novembre à avril.
Quelle chaleur fait-il à Hawaii ? L'office du tourisme indique une maximale moyenne en journée de 85 °F au niveau de la mer en été et de 78 °F en hiver.
La mer est-elle assez chaude pour se baigner ? L'office du tourisme indique une température moyenne de l'eau de 74 °F, avec un maximum estival de 80 °F.
Quelle île est la plus sèche ? Les côtes sous le vent sont les plus sèches : Kona et Kohala sur Big Island, et les côtés sud et ouest de Maui et d'Oahu.
Dois-je m'inquiéter des ouragans ? Le risque est faible, mais il existe en été et en automne. Consultez les prévisions et gardez vos réservations flexibles.
Rédaction de Hawaii Authority, 15 novembre 2026.

