Comment s'y rendre

Engagez-vous sur South Point Road au repère 69,5 de la Mamalahoa Highway (Route 11). À la bifurcation près de la pointe, tournez à droite pour la zone de saut de falaise et à gauche pour le parking de Green Sand Beach. Un détour par South Point ajoute environ 60 minutes à une excursion vers le parc national des volcans. L'état de la route peut changer après les tempêtes : consultez les avis du comté d'Hawaï et du DLNR avant de partir. Voir location de voiture à Hawaï et l'itinéraire sur Big Island.

Si vous préférez conduire vous-même, vous pouvez comparer les offres de location de voiture et envisager une couverture complète si la franchise est élevée.

Le point le plus au sud

Depuis la zone de saut, une courte marche le long de la falaise de lave mène à l'extrémité sud. Attendez-vous à du vent et à un soleil fort, sans aucune ombre. Portez des chaussures fermées sur la lave et tenez les jeunes enfants par la main près du bord.

Le saut de falaise : connaître les risques

Le saut mesure environ 20 à 25 pieds. Une échelle en bois pend d'un vieux treuil de pêche, et le seul moyen de remonter est d'escalader la roche et l'échelle, fixées de façon précaire. Des panneaux d'avertissement sont installés, une trousse de premiers secours est disponible et un mémorial peint sur le treuil rappelle un décès en 2020. Quatre décès en six ans étaient recensés en 2024, dus aux forts courants et aux grosses vagues. Ne sautez pas : regarder est la façon la plus sûre de profiter du lieu.

Green Sand Beach

On rejoint Papakolea à pied depuis le parking de Green Sand : environ 5,5 miles aller-retour, sous la chaleur, le vent et la poussière. Des habitants proposent au parking des trajets en véhicule ; on déconseille de s'engager soi-même sur les pistes, où il est facile de se perdre. Lisez Papakolea Green Sand Beach avant de décider.

Que prendre avec soi

De l'eau, des vêtements protégeant du soleil et une crème solaire respectueuse des récifs, des chaussures fermées et une couche coupe-vent. Paradise Meadows (ouvert de 9 h à 17 h 30) propose des douches gratuites et rustiques.

Erreurs à éviter

  • Sauter parce que d'autres le font : c'est la sortie de l'eau qui est dangereuse.
  • Emprunter en voiture de location les pistes non balisées vers la plage verte.
  • Venir sans eau ni protection solaire.
  • Croire la route ouverte après une tempête sans vérifier.

FAQ

Le stationnement est-il payant à South Point ?

Non, le parking de South Point Park est gratuit.

À quelle distance de Kona se trouve South Point ?

À environ 1 h 30 en voiture.

Le saut de falaise est-il sûr ?

Des panneaux d'avertissement sont installés et quatre décès en six ans étaient recensés en 2024. Regardez plutôt que sauter.

Peut-on marcher jusqu'à Green Sand Beach d'ici ?

Oui : environ 5,5 miles aller-retour, depuis le parking de Green Sand.

La rédaction Hawaii Authority, 14 novembre 2026.