| 質問 | 保健局の回答 |
|---|---|
| 申請できる人 | 18歳以上の方なら誰でも。居住や市民権の決まりはなし |
| 血液検査 | なし |
| 料金 | 65.00ドル(申請料60ドルとポータル手数料5ドル)、返金不可 |
| 待機期間 | なし。許可証の発行後すぐに挙式できる |
| 係員との面会 | 挙式日の30日前まで |
| 許可証の有効期間 | ハワイ州内のみ有効。受け取りから30日以内に挙式する必要がある |
| 代理人 | 認められない。2人とも本人が出席 |
| 身分証明書 | 申請者それぞれが、政府発行の有効な写真付き身分証明書 |
2つの手順
手順1:オンラインで申請する。 州の結婚ポータル(emrs.ehawaii.gov)で申請を完了し、料金を支払います。受け取った承認コードまたはロケーターIDは、係員に聞かれるので保管しておきましょう。
手順2:許可証係員と対面する。 2人そろって係員と面会します。代理人は認められません。面会は挙式日の30日前までで、受け取りから30日以内に挙式しないと許可証は無効になるので、30日の枠は両方向に働きます。1か月前に許可証を受け取ってから日程を動かすことのないようにしてください。
オアフ島の結婚許可証の本局は、ホノルルの201 Merchant Street、City Financial Tower 100号室にあります。月曜から金曜の午前7時45分から午後4時まで開いていて、州の祝日はすべて休みです。予約はオンラインかメールででき、案内の電話は808-586-4400です。近隣の島では、係員に電話で連絡し、保健局は私設の係員をサイトに掲載しています。事務所は平日しか開いていないので、土曜や日曜に挙式する場合は、30日の枠の中で、週の前半に許可証を受け取ることになります。
結婚できる人と必要な書類
最低年齢は18歳で、年齢を証明する書類が必要です。18歳未満の申請者には、親または後見人の同意が必要です。いとこ同士は結婚できますが、それより近い親族はできません。申請者全員が、政府発行の有効な写真付き身分証明書を必要とします。そのほかの書類は、状況によって変わります。
- 受け取りの30日前より短い期間に、離婚または配偶者の死亡が確定した場合: 認証された離婚判決書または死亡証明書。
- 英語以外の書類: 認証された翻訳。
- 改姓: 該当する場合、認証された法的な改姓の書類。
- 若い申請者: 若い申請者には、認証された出生証明書が必要です。保健局のページに載っている年齢の基準は一貫していないので、どちらかが19歳未満の場合は、保健局に正確なルールを確認してください。
司式者
ハワイ州の免許を持つ司式者だけが、結婚またはシビルユニオンの式を執り行えます。司式者は、marriage.ehawaii.govの「Performers」の「Registration」からオンラインで登録します。ウェディングプランナーを雇う場合は、手付金を払う前に司式者の登録を確認してください。登録のない司式者では、法的に結婚できません。
許可証と証明書
許可証は結婚を認めるもので、証明書は法的な結婚が行われたことを記録するものです。この2つは別の書類で、保健局のページに証明書の入手方法は書かれていないので、どのように届け出るのかを、司式者と許可証係員に尋ねましょう。
挙式を計画すべきでない場所
許可証と同じくらい、会場のルールが重要です。オアフ島のコオリナのラグーンでは、リゾートの規則により、許可がない限り、海岸やビーチでの団体イベント、結婚式、プロポーズが禁止されており、ドローン、大音量の音楽、花や遺灰をまくことも禁止です。コオリナのラグーンをご覧ください。州立公園では、州外居住者の入場料と駐車料金がかかります。たとえば、マウイ島のワイアナパナパ州立公園は、州外居住者に1人5ドルと車1台10ドルを請求し、予約が必要です。ビーチでの挙式を望むなら、日程を決める前に、会場やプランナーにどんな許可が必要か尋ねましょう。
許可証を中心に旅行を計画する
簡単な順序でうまくいきます。航空券と宿泊を予約し、日程が固まったらオンラインで申請し、到着後の平日に許可証を直接受け取り、30日の枠の中で挙式します。挙式後のハネムーンの計画は、ハワイのハネムーンとマウイ島の泊まるエリアをご覧ください。ほかの島から飛んでくるゲストには、ハワイのアイランドホッピングが役立つかもしれません。
FAQ
ハワイの結婚許可証はいくらですか?
合計65.00ドルです。申請料60ドルとポータル手数料5ドルで、返金できません。
血液検査や待機期間は必要ですか?
いいえ。ハワイには血液検査も待機期間もないので、許可証の発行後すぐに挙式できます。
2人ともハワイにいる必要がありますか?
はい。2人そろって許可証係員と対面し、代理人は認められません。それぞれ、政府発行の有効な写真付き身分証明書が必要です。
許可証の有効期間は?
ハワイ州内のみ有効で、受け取りから30日以内に挙式しないと、許可証は無効になります。
友人に式を執り行ってもらえますか?
ハワイ州の免許を持つ司式者だけが、結婚の式を執り行えます。司式者は、marriage.ehawaii.govでオンライン登録します。
Hawaii Authority編集部、2026年11月7日。



