Ce qui est arrivé à Ahalanui

Le parc d'Ahalanui a été submergé par la lave de l'éruption du bas Puna le 11 juillet 2018. Un rapport de 2023 situe l'ancien parc sous environ 30 pieds (9 m) de lave, la remise en état de ce parc et d'Isaac Hale Beach Park étant estimée à 40 millions de dollars au total. Les guides antérieurs à 2018 décrivent encore un bassin qui n'existe plus.

Les bassins de Pohoiki aujourd'hui

Isaac Hale Beach Park a rouvert le 6 décembre 2025 après une longue fermeture. Les bassins se trouvent à quelques minutes de marche du parking, sur de la roche volcanique brute : des chaussures d'eau sont utiles. Il y a un maître-nageur, des toilettes et quelques tables de pique-nique. Les matins de semaine sont les plus calmes.

Santé et sécurité

L'eau n'est ni désinfectée ni contrôlée régulièrement, et les taux de bactéries ont déjà dépassé les seuils. N'entrez pas avec une plaie ouverte, évitez crème ou lotion juste avant, gardez la tête hors de l'eau et douchez-vous ensuite. Consultez la carte des avis du Département de la santé d'Hawaï avant d'y aller. Le rivage de Pohoiki est rocheux, avec des blocs instables : la baignade en mer n'est pas l'usage prévu du parc.

À combiner avec le volcan

Puna est sur la route des paysages de lave. L'entrée du parc national des volcans d'Hawaï coûte 30 dollars par véhicule privé, 15 dollars par personne à pied ou à vélo, par carte uniquement (pas d'espèces). Une excursion volcan au crépuscule permet de voir la lueur du sommet après la tombée de la nuit (voir les choses à faire sur Big Island). Pour organiser l'île, voir l'itinéraire Big Island et Kona ou Hilo.

FAQ

Peut-on encore se baigner à Ahalanui ? Non. Le parc et son bassin ont été ensevelis par la lave en juillet 2018.

Pohoiki est-il gratuit ? Oui, ce parc du comté n'a pas de droit d'entrée.

L'eau est-elle propre ? Elle n'est ni désinfectée ni contrôlée régulièrement : suivez les conseils ci-dessus.

La rédaction Hawaii Authority, 12 novembre 2026.