| Base | Ce qu'il y a à proximité (guide officiel) | Convient à |
|---|---|---|
| Village de Kailua | Boutiques, restaurants, vie nocturne ; Hulihee Palace, église Mokuaikaua, Ahuena Heiau | Marcher, sorties du soir, pas de longs trajets en voiture |
| Keauhou | Zone de resorts juste au sud du village de Kailua ; endroit courant pour observer les raies manta | Raies manta, une base plus calme |
| South Kona | Eaux abritées pour le snorkeling, la plongée, la voile ; Kealakekua Bay à environ 12 miles au sud du village de Kailua ; Puuhonua o Honaunau | Journées de snorkeling, sites historiques |
| Côte de Kohala | Resorts haut de gamme, spas, gastronomie ; Hapuna Beach State Park ; à environ 20 minutes au nord de l'aéroport de Kona | Séjour en resort, plage, golf |
| Holualoa et l'intérieur | Connu pour le café Kona 100 % ; fermes de café ouvertes aux visites | Café, paysages |
Village de Kailua
Le village est l'endroit où le guide officiel place les boutiques, les restaurants et la vie nocturne. Le roi Kamehameha y a passé ses dernières années, et trois sites historiques se trouvent en ville : Hulihee Palace, l'église Mokuaikaua et Ahuena Heiau. C'est la base qui garde restaurants et front de mer à distance de marche. Les sorties en bateau de nuit, comme le snorkeling avec les raies manta, partent de cette côte, et que faire à Kona liste ce qu'il faut réserver à l'avance.
Keauhou
Keauhou est la zone de resorts juste au sud du village de Kailua, et un endroit courant pour observer les raies manta. Elle vous garde près du village et vous place au début de la route vers le sud en direction de Kealakekua Bay.
South Kona
Les eaux de South Kona sont abritées du vent, ce qui en fait un bon secteur pour le snorkeling, la plongée et la voile, où l'on voit souvent des dauphins et des tortues vertes. Kealakekua Bay, à environ 12 miles au sud du village de Kailua, est l'endroit où le capitaine Cook a débarqué en 1778 ; le Puuhonua o Honaunau National Historical Park, un ancien lieu de refuge, se trouve au sud de la baie. Voir Kealakekua Bay et excursions de snorkeling à Kona.
Kohala
Kohala est un autre type de séjour. La côte est sèche, avec environ neuf pouces de pluie par an, et on y trouve des resorts haut de gamme, de la gastronomie, des spas et du golf. Hapuna Beach s'y trouve. Elle est à environ 20 minutes au nord de l'aéroport, ce qui convient aux jours d'arrivée et de départ. Les choix de resorts pour toute l'île sont comparés dans où dormir à Big Island.
Kona ou ailleurs
Kona est sur la côte ouest et le volcan de l'autre côté de l'île : Hilo est à environ 45 minutes du Hawaii Volcanoes National Park, selon le guide officiel. Si le volcan est un projet principal, le choix entre une excursion à la journée et une seconde base figure dans que faire à Big Island. Pour le choix plus large des îles, voir où dormir à Hawaï.
Météo à Kona mois par mois
Kona se trouve du côté sec de l'île. Le village de Kailua-Kona est classé en climat semi-désertique chaud, tandis que Hilo, de l'autre côté, est classé en climat tropical humide en permanence. À Hawaï, la pluie est la plus faible dans les basses terres sous le vent et la plus forte sur les hautes pentes et les crêtes, et elle peut beaucoup varier sur une courte distance.
Le tableau donne les normales climatiques récentes pour Kailua-Kona. Ce sont des moyennes de long terme, pas une prévision.
| Mois | Maximale moyenne | Minimale moyenne | Pluie |
|---|---|---|---|
| Janvier | 81,4 °F (27,4 °C) | 68,6 °F (20,3 °C) | 1,35 po (34,3 mm) |
| Février | 81,5 °F (27,5 °C) | 68,4 °F (20,2 °C) | 1,17 po (29,7 mm) |
| Mars | 82,2 °F (27,9 °C) | 69,7 °F (20,9 °C) | 0,97 po (24,6 mm) |
| Avril | 83,2 °F (28,4 °C) | 71,1 °F (21,7 °C) | 0,63 po (16,0 mm) |
| Mai | 83,9 °F (28,8 °C) | 72,7 °F (22,6 °C) | 0,64 po (16,3 mm) |
| Juin | 85,2 °F (29,6 °C) | 74,0 °F (23,3 °C) | 0,76 po (19,3 mm) |
| Juillet | 86,1 °F (30,1 °C) | 74,9 °F (23,8 °C) | 0,49 po (12,4 mm) |
| Août | 87,3 °F (30,7 °C) | 75,7 °F (24,3 °C) | 0,54 po (13,7 mm) |
| Septembre | 86,9 °F (30,5 °C) | 75,1 °F (23,9 °C) | 0,54 po (13,7 mm) |
| Octobre | 86,2 °F (30,1 °C) | 74,5 °F (23,6 °C) | 0,89 po (22,6 mm) |
| Novembre | 84,4 °F (29,1 °C) | 72,4 °F (22,4 °C) | 0,83 po (21,1 mm) |
| Décembre | 82,3 °F (27,9 °C) | 70,0 °F (21,1 °C) | 1,06 po (26,9 mm) |
Dans ces moyennes, août est le mois le plus chaud et janvier le plus arrosé, mais aucun mois n'atteint 1,5 pouce (38,1 mm) de pluie et l'année totalise 9,87 pouces (250,7 mm). Les températures bougent peu : les maximales moyennes restent entre 81,4 °F (27,4 °C) et 87,3 °F (30,7 °C) toute l'année. Si le côté Hilo est aussi au programme, prévoyez de quoi vous protéger de la pluie là-bas.
Erreurs à éviter
- Choisir Kohala pour être près de la ville de Kona : la côte est à environ 20 minutes au nord de l'aéroport.
- Attendre du guide officiel des listes détaillées d'hôtels : il mentionne d'abondants resorts sans en nommer aucun.
- Planifier tout le séjour autour des plages du village de Kailua : le snorkeling et la grande plage de sable blanc se trouvent à South Kona et à Kohala.
- Oublier l'autre côté de l'île : Hilo et le volcan sont une sortie distincte.
FAQ
Où est le meilleur endroit où dormir à Kona ?
Le village de Kailua pour la marche et la vie nocturne ; Keauhou pour les raies manta ; Kohala pour les séjours en resort.
Kona est-elle bonne pour le snorkeling ?
Le guide officiel indique que les eaux de South Kona sont abritées du vent, bonnes pour le snorkeling, la plongée et la voile.
Où voit-on des raies manta ?
La zone de resorts de Keauhou, juste au sud du village de Kailua, est un endroit courant pour les voir ; des sorties en bateau permettent de faire du snorkeling ou de la plongée avec elles.
À quelle distance se trouve Kealakekua Bay ?
À environ 12 miles au sud du village de Kailua.
Où est le café Kona ?
Dans des villes de l'intérieur comme Holualoa, connue pour le café Kona 100 %.
La rédaction Hawaii Authority, 16 novembre 2026.



