| Île et secteur | Ce que dit le guide officiel | Adéquation lune de miel |
|---|---|---|
| Maui, ouest (Kaanapali, Lahaina) | Rivages splendides à Kaanapali Beach, charme historique à Lahaina ; convient à la détente, à l'aventure et aux amateurs de couchers de soleil ; resorts à Kaanapali, hébergements de charme à Lahaina | Couchers de soleil et resorts de plage |
| Maui, sud (Kihei, Wailea) | Hôtels en bord de mer, vues sur l'océan toute l'année, restauration haut de gamme à Wailea, Makena Beach | Une semaine en resort |
| Maui, est (Hana) | Paysages de forêt tropicale sur la route de Hana, un littoral isolé et sauvage | Un ajout tranquille |
| Oahu, Honolulu | Waikiki Beach, Diamond Head, vie nocturne ; Kahala est un secteur plus calme en dehors de Waikiki | Un mélange ville et plage |
| Big Island, Kohala | Resorts haut de gamme, gastronomie et spas sur une côte sèche ; à environ 20 minutes au nord de l'aéroport de Kona | Resort et spa |
| Kauai | La page officielle indique que Kauai accueille les visiteurs après l'ouragan Lowell, certains commerces fonctionnant avec un personnel réduit | Un séjour plus calme ; vérifiez l'état des parcs |
Choisir l'île
Maui associe activité et repos, puisque le guide officiel indique que l'ouest de Maui convient à la détente, à l'aventure et aux amateurs de couchers de soleil, et le sud de Maui aux hôtels en bord de mer. Voir que faire à Maui et la croisière au coucher du soleil à Maui. Oahu convient à un couple qui veut restaurants et plage au même endroit ; lisez que faire à Oahu. Big Island convient à un séjour construit autour du resort et du volcan ou des étoiles ; voir où dormir à Big Island et excursions au Mauna Kea. Pour un voyage en plusieurs îles, quelle île hawaïenne visiter et les sauts d'île en île expliquent les vols.
Où dormir
Trois resorts indiquent des faits utiles sur leurs propres sites. Halekulani est sur Waikiki Beach au 2199 Kalia Road, avec des classements AAA Five Diamond et Forbes Five-Star et le restaurant La Mer. Le Kahala Hotel & Resort, au 5000 Kahala Avenue, a une plage de sable blanc isolée, un lagon aux dauphins géré avec Dolphin Quest, et indique « No Resort Fees ». Grand Wailea à Maui a le Kilolani Spa avec un Vitality Pool, et ses tarifs excluent le resort fee quotidien et les frais de voiturier. La comparaison complète figure dans meilleurs resorts de luxe d'Hawaï.
Se marier à Hawaï
Le Hawaii Department of Health décrit la démarche :
- Faites la demande en ligne sur emrs.ehawaii.gov et payez 65 $ (60 $ de frais de dossier plus 5 $ de frais de portail, non remboursables).
- Les deux demandeurs rencontrent ensuite un agent en personne pour vérifier les pièces d'identité et recevoir la licence ; les procurations ne sont pas admises.
- Le bureau principal est au 201 Merchant Street à Honolulu, ouvert du lundi au vendredi de 7 h 45 à 16 h sauf jours fériés de l'État ; les rendez-vous peuvent être pris en ligne ou par e-mail, et les agents des autres îles se joignent par téléphone.
- La licence n'est valable qu'à Hawaï, et la cérémonie doit avoir lieu dans les 30 jours suivant le retrait.
- Pas de prise de sang, pas d'exigence de résidence à Hawaï ni de citoyenneté américaine, et pas de délai d'attente.
- L'âge minimum est de 18 ans, avec justificatif d'âge obligatoire.
- Un demandeur précédemment marié a besoin d'un jugement de divorce ou d'un acte de décès si celui-ci a été prononcé ou est survenu moins de 30 jours avant le retrait, et les documents non anglais nécessitent une traduction certifiée.
Vous devez tous deux vous présenter en personne pour recevoir la licence : réservez donc le rendez-vous pour vos premiers jours.
Séjours d'anniversaire et forfaits hôteliers à Waikiki
Deux hôtels de Waikiki vendent des forfaits qui conviennent à un anniversaire de couple autant qu'à une lune de miel.
| Royal Hawaiian | Halekulani | |
|---|---|---|
| Forfait | Romance at The Royal, à ajouter au séjour | Sunrise Package |
| Contenu | Fleurs dans les tons roses, fraises au chocolat rose et carte manuscrite (saisir le message dans le champ de demande spéciale) | Petit-déjeuner quotidien pour deux et programme For You Everything |
| Prix ou conditions | Supplément de 350 $ en 2026 | Petit-déjeuner à House Without A Key ou Orchids (dimanche : House Without A Key seulement) ; non valable du 22 décembre 2026 au 2 janvier 2027 |
Le Royal Hawaiian recommande le forfait romantique pour les couples et les anniversaires. Les séjours y sont réservables pour 2026 et 2027, avec une offre petit-déjeuner valable du 7 mai 2026 au 3 mai 2027, et du personnel parlant japonais est présent sur place. Confirmez le forfait, le prix et les dates auprès de l'hôtel au moment de réserver.
Que réserver
Pour le coucher de soleil à Maui, voir croisière au coucher du soleil à Maui ; pour un dîner et un spectacle à Oahu, croisière au coucher du soleil à Oahu et luau à Oahu ; pour un vol au-dessus des îles, vols en hélicoptère à Kauai ou vols en hélicoptère à Oahu.
Erreurs à éviter
- Demander la licence sans que les deux partenaires soient présents : les procurations ne sont pas admises.
- Attendre plus de 30 jours entre le retrait et la cérémonie : la licence devient caduque.
- Croire qu'une licence hawaïenne vaut ailleurs : elle n'est valable qu'à Hawaï.
- Réserver un resort de luxe sans vérifier les frais : la page de Grand Wailea exclut les frais et le voiturier de ses tarifs.
À lire aussi : options tout compris à Hawaï.
Voyage de noces à Hawaï en tout compris
Hawaï n'a presque aucun vrai resort tout compris. Les couples composent en général un voyage de noces presque tout compris à partir d'un séjour en resort et d'un forfait repas, spa ou activités, ou d'un forfait romantique. Comparez ce que couvre chaque forfait, car les frais de resort et le parking restent souvent en supplément (voir la vérification des frais plus haut). Lisez les resorts tout compris à Hawaï pour savoir quoi chercher, et comparez les hôtels de Wailea sur Booking.com pour une semaine de resort à Maui. Si vous vous mariez aussi à Hawaï, les démarches de licence sont dans la section ci-dessus.
Quelle est la meilleure île d'Hawaii pour une lune de miel, selon le couple
La vraie réponse dépend de ce que vous voulez faire de vos journées. Utilisez ce filtre rapide, puis lisez les pages des îles.
- Maui : couchers de soleil, plages et resorts. Le choix le plus polyvalent. On nage et on fait du snorkeling le matin, on roule vers un belvédère l'après-midi et on regarde le soleil se coucher depuis une plage ou un bateau. Choisissez le sud de Maui (Kihei, Wailea) pour les plages calmes et les resorts, ou l'ouest (Kaanapali) pour les couchers de soleil. Voir Wailea ou Kaanapali, Que faire à Maui et où dormir à Maui.
- Oahu : restaurants, vie nocturne et premier voyage. Choisissez Oahu si vous voulez une ville, une bonne table et une plage au même endroit, ou si vous arrivez d'un long-courrier et voulez peu de transferts. Voir où dormir à Oahu, meilleurs hôtels de Waikiki et Oahu ou Maui.
- Kauai : calme, verte et sportive. Choisissez Kauai si vous préférez la randonnée, le kayak et les cascades au shopping et aux restaurants. L'accès à certains sites a changé après des dégâts de tempête : lisez que faire à Kauai avant de planifier. Voir Maui ou Kauai et où dormir à Kauai.
- Grande Île : resorts, volcans et étoiles. Choisissez la Grande Île si vous voulez une côte de resorts, plus un volcan et une nuit d'observation des étoiles. C'est la plus vaste des îles et il faut une voiture. Voir où dormir sur la Grande Île et Kauai ou la Grande Île.
Une île ou deux ?
Pour une semaine ou moins, restez sur une île, deux au maximum. Chaque vol entre îles coûte une matinée de valises, d'aéroport et de transfert : deux îles, c'est donc en général la limite pour sept à dix jours. Un duo courant : Oahu pour les premiers jours et Maui pour la seconde partie, ou Maui et la Grande Île pour mêler plage et volcan. Voir passer d'île en île et d'Honolulu à Maui pour les déplacements, et itinéraire à Hawaii pour des plans types.
Expériences romantiques à réserver
- Coucher de soleil : une croisière au coucher du soleil à Maui ou à Oahu, voir croisière au coucher du soleil à Maui et croisière au coucher du soleil à Oahu.
- Un vol au-dessus des îles : le vol en hélicoptère est un classique, voir hélicoptère à Kauai et hélicoptère à Maui.
- Étoiles et lever du soleil : lever du soleil au Haleakala ou excursions au Mauna Kea.
- Snorkeling : excursions à Molokini ou snorkeling de nuit avec les raies manta.
- Un luau : luau à Maui ou luau à Oahu.
- Une journée au spa ou un séjour réservé aux adultes : voir resorts réservés aux adultes à Hawaii.
Calendrier et budget
Hawaii n'a pas de basse saison au sens européen, mais la météo et les prix varient selon les mois. Lisez meilleure période pour visiter Hawaii pour la météo et les baleines, saison des ouragans à Hawaii si vous voyagez à la fin de l'été ou en automne, et coût d'un voyage à Hawaii et Hawaii à petit budget pour planifier la dépense. Réservez vols et resort tôt si vous vous mariez à une date précise, et placez le rendez-vous pour la licence dans les premiers jours du séjour.
Si vous vous mariez aussi
Hawaii est un lieu de mariage prisé, et les étapes de la licence sont dans la section ci-dessus. Pour les cérémonies, les lieux et le déroulé de la journée, voir mariage à Hawaii. Pour un voyage de Saint-Valentin ou un anniversaire, voir la Saint-Valentin à Hawaii.
FAQ
Combien coûte une licence de mariage à Hawaï ?
65 $ : 60 $ de frais de dossier plus 5 $ de frais de portail, non remboursables.
Faut-il une prise de sang ou un délai d'attente ?
Non. Le ministère indique qu'aucune prise de sang n'est exigée et qu'aucun délai d'attente ne s'applique.
Faut-il être résident ?
Aucune résidence à Hawaï ni citoyenneté américaine n'est exigée.
Quelle île est la meilleure pour une lune de miel ?
Maui pour les couchers de soleil et les resorts, Oahu pour un mélange ville et plage, la côte de Kohala à Big Island pour les resorts et les spas.
Combien de temps la licence est-elle valable ?
La cérémonie doit avoir lieu dans les 30 jours suivant le retrait de la licence, et uniquement à Hawaï.
À lire aussi : que faire à Kauai.
Maui ou Oahu pour une lune de miel ?
Maui si vous voulez des plages, des couchers de soleil et une semaine de resort ; Oahu si vous voulez des restaurants, de la vie nocturne et un mélange ville et plage.
Kauai convient-elle à une lune de miel ?
Oui, si vous préférez une île calme et verte pour la randonnée et les sorties en bateau. Vérifiez ce qui est ouvert avant de planifier, car l'accès a changé après des dégâts de tempête.
Combien d'îles visiter pour une lune de miel ?
Une ou deux. Chaque île de plus coûte une journée de vols et de transferts.
La rédaction Hawaii Authority, 21 novembre 2026.


